متنزه مارك توين الحكومي: دليل الزائر من هورسهدز

يقع متنزه مارك توين الحكومي في 201 Middle Road في هورسهدز، ضمن منطقة البحيرات الإصبعية في ولاية نيويورك. ويستحضر اسمه ذكرى الكاتب الذي عاش في القرن التاسع عشر وأمضى الصيف في المنطقة.

يقع المتنزه على بُعد نحو 11 دقيقة بالسيارة من نُزل من فئة نجمتين في هورسهدز.

تدرج الولاية المدخل الرئيسي للمتنزه وملعب Soaring Eagles للغولف ضمن نقاط الوصول في قسم «كيفية الوصول». استخدم عنوان المتنزه للتخطيط لرحلتك بالسيارة، واختر نقطة الوصول التي تناسب خططك. ولمعلومات أوسع عن التنقل محليًا، اطّلع على كيفية التنقل في هورسهدز والقيام بالرحلات المحلية.

رقم الهاتف للاستفسارات العامة عن المتنزه هو (607) 739-0034. يمكنك الاتصال للاستفسار عن الوصول قبل الانطلاق.

تشمل المرافق الطعام والغولف والصيد والاستحمام بأماكن مخصصة والتزلج بأحذية الثلج والتزلج الريفي. وتتيح لك هذه الخيارات تنظيم زيارتك بما يناسب النشاط الذي تخطط له، لكن تحقّق من توافر المرافق والأنشطة في مواعيد زيارتك.

يضم Soaring Eagles ملعب غولف من 18 حفرة. وتصف الولاية تصميمه بأنه لا يضم سوى حفرتين متوازيتين. تبلغ الأسعار العادية $30 للعب 18 حفرة و$17 للعب 9 حفر في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع؛ وتبلغ أجرة اللعب عند الغسق $10.

وتشمل أسعار أيام الأسبوع $21 لكبار السن و$18 للصغار للعب 18 حفرة، و$13 لكبار السن أو الصغار للعب 9 حفر. ويُشترط للاستفادة من أسعار كبار السن الإقامة في ولاية نيويورك وإبراز ما يثبت ذلك.

تشمل المعدات المتاحة للاستئجار عربات الغولف والعربات اليدوية ومضارب الغولف. وتختلف أجرة عربة الغولف حسب نوع الراكب وعدد الحفر: يدفع اللاعبون العاديون $36 للعب 18 حفرة أو $24 للعب 9 حفر، فيما يدفع اللاعبون المنفردون $24 للعب 18 حفرة أو $17 للعب 9 حفر.

تبلغ أجرة العربة اليدوية $8 للعب 18 حفرة أو $4 للعب 9 حفر؛ وتبلغ أجرة استئجار المضارب $15 للعب 18 حفرة أو $10 للعب 9 حفر. كما يبلغ سعر العربة الموسمية ذات المقعد الواحد $850.

تفيد متنزهات ولاية نيويورك بأن المتنزه مفتوح من أبريل إلى نوفمبر. وتختلف ساعات عمل ملعب الغولف خلال هذه الفترة: من April 1 through May 1، تكون الساعات من 8:00 A.M.

إلى نصف ساعة قبل غروب الشمس؛ ومن May 2 through October 1، تكون من 7:00 A.M. إلى نصف ساعة قبل غروب الشمس؛ ومن October 2 through November 9، تكون من 8:00 A.M. إلى نصف ساعة قبل غروب الشمس.

ساعات العمل

• الاثنين إلى الأحد: 8:00–17:30

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تفرض معظم متنزهات ولاية نيويورك رسومًا على استخدام المركبات، وتختلف الرسوم باختلاف الموقع والموسم. راجع قائمة رسوم الدخول إلى متنزهات ولاية نيويورك أو تواصل مع المتنزه للتأكد من الرسوم. ولمعرفة ساعات الغولف والأسعار وقواعد الصيد وتفاصيل الوصول الحالية، راجع الموقع الرسمي قبل زيارتك.

يُسمح بالصيد خلال موسمه، بما في ذلك الصيد بالقوس، وصيد الغزلان بالقوس وصيد الطرائد الصغيرة. لمعرفة المواعيد والقواعد الحالية، راجع دليل الصيد والاصطياد الصادر عن إدارة الحفاظ على البيئة بولاية نيويورك.

ابدأ باختيار النشاط الأساسي الذي تود القيام به، ثم تأكد من توافره موسميًا ومن أي رسوم أو مواعيد ذات صلة. إذا كان الغولف محور زيارتك، فتحقّق من ساعات العمل والأسعار قبل المغادرة؛ أما إذا كنت تخطط لنشاط خارجي آخر، فتواصل مع المتنزه للاستفسار عن المرافق وإمكانية الوصول حاليًا.

ولخيار آخر في المنطقة، يساعدك دليل ما ينبغي معرفته قبل زيارة متنزه إلدريدج على مقارنة وجهة أخرى في هورسهدز.

يُسمح باصطحاب حيوانين أليفين كحد أقصى في مناطق الاستخدام اليومي، ما لم تنص لافتة أو توجيهات على خلاف ذلك. ويجب أن يبقى الحيوان تحت الإشراف، وأن يوضع في قفص أو يُربط بمقود لا يتجاوز طوله 6 feet.

ولا يُسمح باصطحاب الحيوانات إلى الملاعب أو المباني أو ملاعب الغولف أو الممرات الخشبية أو المسابح أو مناطق الألعاب المائية بالرش أو الشواطئ الخاضعة للرقابة؛ ولا تسري هذه القيود على حيوانات الخدمة.

أين يقع متنزه مارك توين الحكومي؟

يقع في 201 Middle Road, Horseheads, NY 14845، بمنطقة البحيرات الإصبعية.

هل يفتح متنزه مارك توين الحكومي طوال العام؟

مفتوح يوميًا. يفتح المتنزه من أبريل إلى نوفمبر، وتختلف ساعات عمل ملعب الغولف خلال هذه الفترة.

هل يمكنك اصطحاب كلب إلى المتنزه؟

يُسمح باصطحاب حيوانين أليفين كحد أقصى إلى مناطق الاستخدام اليومي، وفقًا للافتات أو التوجيهات. وتسري قواعد المقود والإشراف والمناطق المحظورة.

ما رقم هاتف المتنزه؟

اتصل على (607) 739-0034 للاستفسارات العامة.